健康

犬のワクチン接種記録の保管と証明のしかた

短い答え

犬のワクチン接種の証明になるのは、獣医さんが発行し、病院の署名や印がある証明書や記録です。原本はまとめて保管し、必要なときは病院にコピーを頼みましょう。ワクチンごとに接種日と次回予定日を控えておきます。自分のメモやアプリの記録は手元の控えであり、公的な記録ではありません。

一般的な情報であり、獣医療のアドバイスではありません。ペットの健康に関することは、かかりつけの獣医さんにご相談ください。

ペットホテル、犬の幼稚園、トリマー、トレーナー、新しい動物病院、出入国時の検疫など、ワクチン接種の記録を求められる場面は、たいてい急にやってきます。今のうちに整理しておけば、あわてて探し回らずに済みます。

証明になる書類は何か

犬がワクチン接種済みであることを証明するように言われたら、それは獣医さんが出した書類のことです。具体的には、ワクチン接種証明書、病院の印とワクチンのシールが付いた手帳やパスポート、または病院のシステムから印刷した記録です。狂犬病については、多くの地域で別の証明書が発行され、記載すべき内容を現地の法律が定めていることもあります。

その書類の写真があると便利ですが、原本や病院から送られたコピーを求める場所もあります。自分で書いたアプリや紙のメモは、日付を思い出すのには役立ちますが、公的な記録ではありません。

AVMAによると、信頼できるペットホテル、犬の幼稚園、トリミング、しつけのサービスは最新のワクチン接種を求めており、室内飼いのペットでも特定のワクチンを法律で義務づけている地域が多くあります。

記録はどこにあるか

場所役に立つ点注意点
病院のシステム最も完全な記録で、印刷や送付をしてもらえる各病院にあるのは、その病院が接種した分か、送られてきた分だけ
手帳、カード、パスポート見せるよう求められる書類で、シールからワクチンのロットがわかるなくしやすいので、ペットのほかの書類と一緒に保管する
スマートフォン日付や写真をすぐに探せる自分用の控えで、バックアップは保存のしかた次第

いちばん安全なのは、この3つをそろえることです。病院の記録、自宅の紙の原本、そしてスマートフォンのコピーです。

病院からコピーをもらう

病院では、たいていワクチン接種の履歴を印刷したりメールで送ったりしてもらえます。ペットホテルから明日必要と言われてからではなく、毎回の通院の終わりに、更新したコピーを頼んでおきましょう。シェルター、ブリーダーのかかりつけの病院、出張診療など、複数の場所で接種を受けている場合は、それぞれの場所にその分の記録を頼み、今のかかりつけの獣医さんにすべてを渡して、カルテをそろえてもらいましょう。

前回だけでなく、次回の予定日を控える

記録が答えるのは「接種したか」です。その次に聞かれるのは「まだ有効か」です。ワクチンごとに間隔は異なります。WSAVAによると、ノンコアワクチンの多くは効果が約1年続き、成犬のコアワクチンの多くは3年より短い間隔で接種する必要はありません。それぞれの次回予定日は獣医さんが書いてくれます。ワクチンの横に書き写し、1週間ほど前にリマインダーを設定しましょう。

予定日をすでに過ぎている場合は、獣医さんに電話してください。AVMAによると、接種が遅れている成犬でも遅すぎることはありません。獣医さんが、遅れを補う計画を提案してくれます。

病院を変えるとき、旅行するとき

  • 病院を変えるとき:以前の病院に全履歴を新しい病院へ送ってもらい、初回の通院には自分のコピーも持っていきます。
  • ペットホテルや犬の幼稚園:必要なものと、どのくらい前までに必要かを確認します。病院から直接送るよう求められる場合もあります。
  • 海外への旅行:ルールは渡航先の国が定めており、マイクロチップ、決められた間隔での狂犬病ワクチン、公的な証明書が含まれることがあります。公式のルールを早めに確認してください。数か月かかる手続きもあります。
  • 犬を誰かに預けるとき:AVMAは、狂犬病ワクチン接種の証明を含むワクチン接種の履歴を渡すことを勧めています。

印刷できる記録

印刷できるワクチン接種記録には、ワクチンごとに、接種日、次回予定日、病院を書く表と、シールを貼る欄があります。用紙には、これは自分用の記録であり、公的な証明書ではないと明記されています。

印刷できる無料ツール:Vaccination record

Vaccines, medicines, weight and visits on one page.

Open the record

Keepieで記録を管理する方法

  1. 1

    ワクチン接種ごとに次回予定日を追加する

    「健康」で、ワクチン名、接種日、次回予定日、獣医さんを追加します。リマインダーをオンにしましょう。当日、1日前、1週間前から選べます。

  2. 2

    証明書を撮影する

    「書類」に、ワクチン接種の書類としてPDFか写真を追加します。書類はこの端末だけに保存され、バックアップはされないので、原本は保管しておいてください。無料プランでは、ペットごとに10件まで保存できます。

    健康のしくみ
  3. 3

    新しい獣医さんにまとめを共有する

    獣医向けまとめには、すべてのワクチン接種が次回予定日とともに並びます。PDFで共有するか、スマートフォンで見せましょう。

出典

  1. AVMA, Vaccinating your pet(英語)
  2. WSAVA, 2024 Guidelines for the Vaccination of Dogs and Cats (full text)(英語)
  3. AVMA, Ensuring your pet is protected when you’re away(英語)

ペットの健康について気になることがありますか?獣医さんに相談してください。Keepieやこのガイドは獣医さんの代わりにはなりません。

ペットに、もっとおだやかな毎日を

無料で始められます。アカウント不要、Cookieもトラッカーもありません。

KeepieがApp StoreとGoogle Playで公開されたときに、1通だけお知らせします。Cookieなし、リストの共有もしません。

ありがとうございます。Keepieの公開時に1通だけメールをお送りします。