一起照顾

两个人,一只宠物:如何避免漏给药和重复给药

简短回答

留一份大家都看得到的书面计划:药名、完全按标签的剂量、多久一次、怎样给。每次给药的当下,就在同一个地方标记已给药,并在给下一次之前先查看。如果没有人确定某次药是否给过,再给之前先联系兽医。

本页为一般性信息,不构成兽医建议。关于宠物健康的任何问题,请咨询兽医。

在共同生活的家里,大多数用药错误并不是忘了,而是不知道:一个人给了早上那片药,另一个人没听说,狗狗就吃了两次药。或者每个人都以为是对方给的。一个简单的共用办法就能解决这两种情况。

为什么会漏给或重复给药

  • 计划只在某一个人的脑子里,或写在别人都不看的标签上。
  • 不同的日子在不同的时间给药,没有人发现少了一次。
  • “我给过了”是嘴上说的,而另一个人当时正在洗澡。
  • 周末有看护人、老人或大一点的孩子来帮忙,却不了解全部情况。
  • 两只宠物吃不同的药,而这些药看起来很像。

一份大家都看得到的计划

AVMA 建议主人把每种药多久一次、给多少、怎样给都写下来,并把这份清单分享给兽医。同样的清单在家里共用,就是整个办法的基础。

  • 药名,和标签上的一致
  • 剂量,完全按所写的
  • 时间,以及可以提前或推后多少(问问兽医)
  • 随餐给还是空腹给,以及怎样给
  • 开始和结束日期,或“长期”
  • 是哪只宠物(如果不止一只)

AVMA 提醒,同一只宠物用不同的药,剂量可能相差很大,而把标签弄混可能意味着给多了或给少了。如果两种药看起来很像,请写下怎么区分。

一个标记已完成的地方

选一个地方,冰箱上的表格或共用的应用都行,并约定两条规矩:给药的当下就标记,给药之前先查看那个地方。一个带姓名首字母和时间的勾就够了。嘴上说一声不算数。

举个例子。Ajax 在 8:00 和 20:00 各吃一片药,共 10 天。Anna 负责早上,Tom 负责晚上。周二 Tom 回来晚了,所以 Anna 给了晚上的那次药,并立刻标记了“20:05 · A”。Tom 在 21:00 到家,看到了标记,就没有再给。如果没有这个标记,Ajax 那天晚上就会吃两次。

星期8:0020:00
周一08:02 · A20:10 · T
周二07:55 · A20:05 · A
周三08:15 · T____

交接:周末、看护人、出行

交接是最容易漏给药的地方。别人接手时,带他们过一遍计划,让他们看到在哪里标记用药,并约定交接后的第一次药由谁来给。把说明写下来留好,并加上这句话:“如果漏给了一次或药被吐出来,再给之前先联系兽医。”

如果你不确定某次药有没有给过

不要猜,也不要为了保险再给一次。AVMA 建议,如果漏给了一次或给多了,请联系兽医。告诉诊所是哪种药、剂量,以及最后一次确定给药的时间,并听从他们的建议。如果给多了而诊所已经关门,请联系急诊诊所或宠物中毒咨询热线。

在 Keepie 中如何记录

  1. 1

    药是“今天”里的一个例行事项

    添加“用药”,写上剂量和时间。每次用药在“今天”里各占一行,标题里带有剂量。

    了解“照顾小组”
  2. 2

    已完成会显示是谁给的

    如果宠物已与“照顾小组”共享,标记为完成的用药会显示是谁做的、什么时候做的,比如“Anna · 08:42”。如果已经有人标记过,下一个人看到的是一条提示,而不会再标记一次。

  3. 3

    每个人自己选择提醒

    每个人在自己的手机上,决定要不要收到这次用药的提醒。

  4. 4

    健康信息保持私密

    照顾者能在“今天”和“日历”里看到用药的例行事项,但宠物的健康记录只有主人能看到。

“照顾小组”需要有 Keepie 账号,发出第一份邀请后的 7 天内可以免费使用并添加成员;之后再添加成员需要 Premium。

向兽医提的问题

  • 比规定的时间提前或推后多久,这次药仍然没问题?
  • 如果我们不确定某次药有没有给过,该怎么办?
  • 如果药被吐出来了呢?
  • 出现哪些迹象时应该联系你?

免费可打印:Medication chart

A weekly tick-off grid for doses and times. No sign-up.

Open the chart

来源

  1. AVMA, Your pet’s medications(英文)

对宠物的健康有疑问?请咨询兽医。Keepie 和本指南无法替代兽医。

给宠物更安心的一天

免费开始。无需账号,没有 Cookie,没有追踪。

Keepie 在 App Store 和 Google Play 上线时,我们只发一封邮件。没有 Cookie,不会分享名单。

谢谢。Keepie 上线时,我们只会发一封邮件。